Exchange not connected

Set your Bybit read-only API keys in your environment variables to see live positions.
On Render, add BYBIT_API_KEY and BYBIT_API_SECRET to your service.